Conditions générales d’utilisation et de vente

Dernière mise à jour : 10 octobre 2026

1. Éditeur

L’application Kickline est éditée par NALTIS EVOLV, SAS, 96 rue Paradis, 13006 Marseille, France, immatriculée au RCS de Marseille sous le numéro 943 062 604. Contact : support@kopio.app. Voir aussi les mentions légales.

2. Objet et acceptation

Ces conditions encadrent l’utilisation de Kickline et l’achat du pass sans pub. En utilisant l’application, tu les acceptes. Les conditions de la boutique qui t’a fourni l’application s’appliquent aussi : conditions des services multimédias d’Apple, dont son contrat de licence standard, ou conditions d’utilisation de Google Play.

3. Le jeu

Kickline se télécharge gratuitement. Quelques matchs sont offerts ; les suivants se débloquent en regardant une publicité récompensée, ou sans limite avec le pass sans pub. Le tutoriel et l’entraînement restent libres. Le nombre de matchs offerts ou débloqués par une publicité peut évoluer.

Les clubs du jeu sont fictifs : ils portent des noms de villes et ne sont affiliés à aucun club, ligue ou organisateur de compétition réels.

4. Pass sans pub

• Contenu : un achat unique, sans abonnement ni renouvellement, qui supprime la publicité et rend les matchs illimités.
• Prix : affiché toutes taxes comprises dans la boutique avant la confirmation, dans ta devise.
• Commande et paiement : l’achat se fait dans l’application, via ton compte Apple ou Google, qui encaisse le paiement et t’envoie le reçu.
• Livraison : le pass s’active immédiatement après le paiement.
• Restauration : sur un nouvel appareil lié au même compte Apple ou Google, utilise Réglages → Restaurer mon achat.

5. Droit de rétractation et remboursements

Le pass est un contenu numérique fourni immédiatement. En confirmant l’achat, tu demandes son exécution immédiate et tu reconnais perdre ton droit de rétractation, conformément à l’article L221-28, 13° du Code de la consommation. Cela ne remet pas en cause les politiques de remboursement d’Apple et de Google, qui peuvent être plus favorables : demande un remboursement sur reportaproblem.apple.com ou depuis ton historique de commandes Google Play.

6. Garantie légale de conformité

Tu bénéficies de la garantie légale de conformité des contenus numériques (articles L224-25-12 et suivants du Code de la consommation). Si le pass ne fonctionne pas, écris-nous : nous le remettons en état de marche ou, à défaut, t’aidons à obtenir son remboursement.

7. Licence et bonne conduite

Nous t’accordons une licence personnelle, non exclusive et non cessible pour utiliser Kickline à des fins privées. Il est interdit de copier, modifier ou décompiler l’application, de contourner la publicité ou les achats, ou de l’utiliser de façon frauduleuse.

8. Propriété intellectuelle

Le jeu, ses graphismes, ses textes et son code appartiennent à NALTIS EVOLV ou à ses partenaires. Toute reproduction non autorisée est interdite.

9. Disponibilité et responsabilité

Nous faisons notre possible pour que le jeu fonctionne correctement, sans pouvoir garantir l’absence d’interruption ou d’erreur. Ta progression étant enregistrée sur ton appareil, elle peut être perdue si tu désinstalles l’application ou changes de téléphone. Rien dans ces conditions ne limite les droits que la loi te garantit en tant que consommateur.

10. Données personnelles

Voir la politique de confidentialité.

11. Modifications

Nous pouvons modifier ces conditions. La version applicable est celle en vigueur au moment de ton utilisation ou de ton achat.

12. Réclamations et droit applicable

Pour toute question ou réclamation, écris à support@kopio.app. Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, tu peux saisir le tribunal de ton domicile ou celui du siège de l’éditeur, selon les règles du Code de la consommation.

Terms of Use and Sale

Last updated: October 10, 2026

1. Publisher

The Kickline app is published by NALTIS EVOLV, SAS, 96 rue Paradis, 13006 Marseille, France, registered with the Marseille Trade Register under number 943 062 604. Contact: support@kopio.app. See also the legal notice.

2. Purpose and acceptance

These terms govern the use of Kickline and the purchase of the no-ads pass. By using the app, you accept them. The terms of the store that provided the app also apply: Apple’s Media Services Terms, including its standard licence agreement, or the Google Play Terms of Service.

3. The game

Kickline is free to download. A few matches are free; further matches are unlocked by watching a rewarded ad, or without limit with the no-ads pass. The tutorial and training stay free. The number of free matches, or of matches unlocked by an ad, may change.

The clubs in the game are fictional: they carry city names and are not affiliated with any real club, league or competition organiser.

4. No-ads pass

• What you get: a one-time purchase, with no subscription or renewal, that removes ads and makes matches unlimited.
• Price: shown including taxes in the store before you confirm, in your currency.
• Order and payment: the purchase is made in the app through your Apple or Google account, which takes the payment and sends you the receipt.
• Delivery: the pass activates immediately after payment.
• Restoring: on a new device linked to the same Apple or Google account, use Settings → Restore purchase.

5. Right of withdrawal and refunds

The pass is digital content supplied immediately. By confirming the purchase, you request immediate performance and acknowledge that you lose your right of withdrawal, under article L221-28, 13° of the French Consumer Code. This does not affect Apple’s and Google’s refund policies, which may be more favourable: request a refund at reportaproblem.apple.com or from your Google Play order history.

6. Legal guarantee of conformity

You benefit from the legal guarantee of conformity for digital content (articles L224-25-12 and following of the French Consumer Code). If the pass does not work, write to us: we will get it working again or, failing that, help you obtain a refund.

7. Licence and fair play

We grant you a personal, non-exclusive and non-transferable licence to use Kickline for private purposes. You may not copy, modify or decompile the app, bypass ads or purchases, or use it fraudulently.

8. Intellectual property

The game, its artwork, texts and code belong to NALTIS EVOLV or its partners. Any unauthorised reproduction is prohibited.

9. Availability and liability

We do our best to keep the game working properly, but cannot guarantee it will be free of interruptions or errors. Your progress is saved on your device, so it may be lost if you uninstall the app or change phones. Nothing in these terms limits your statutory rights as a consumer.

10. Personal data

See the privacy policy.

11. Changes

We may change these terms. The applicable version is the one in force when you use the app or make your purchase.

12. Complaints and governing law

For any question or complaint, write to support@kopio.app. These terms are governed by French law. In the event of a dispute, you may bring proceedings before the court of your place of residence or that of the publisher’s registered office, in accordance with consumer law.